<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>k.c. Archives - OWO Adwokaci</title>
	<atom:link href="https://owo-adwokaci.pl/tag/k-c/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://owo-adwokaci.pl/tag/k-c/</link>
	<description>Adwokaci</description>
	<lastBuildDate>Thu, 21 May 2026 09:10:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://owo-adwokaci.pl/wp-content/uploads/Vector-100x100.png</url>
	<title>k.c. Archives - OWO Adwokaci</title>
	<link>https://owo-adwokaci.pl/tag/k-c/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Czym różni się dzierżawa od najmu? Prawa i obowiązki stron</title>
		<link>https://owo-adwokaci.pl/czym-rozni-sie-dzierzawa-od-najmu-prawa-i-obowiazki-stron/</link>
					<comments>https://owo-adwokaci.pl/czym-rozni-sie-dzierzawa-od-najmu-prawa-i-obowiazki-stron/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[owo-adwokaci]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 May 2026 09:10:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[adwokat Jelenia Góra]]></category>
		<category><![CDATA[czynsz dzierżawny]]></category>
		<category><![CDATA[dzierżawa]]></category>
		<category><![CDATA[dzierżawa gruntu]]></category>
		<category><![CDATA[dzierżawa przedsiębiorstwa]]></category>
		<category><![CDATA[dzierżawca]]></category>
		<category><![CDATA[k.c.]]></category>
		<category><![CDATA[kancelaria prawna Jelenia Góra]]></category>
		<category><![CDATA[kodeks cywilny]]></category>
		<category><![CDATA[najem a dzierżawa]]></category>
		<category><![CDATA[prawń nieruchomości]]></category>
		<category><![CDATA[prawo cywilne]]></category>
		<category><![CDATA[prawo cywilne Jelenia Góra]]></category>
		<category><![CDATA[umowa dzierżawy]]></category>
		<category><![CDATA[umowy cywilne]]></category>
		<category><![CDATA[wydzierżawiający]]></category>
		<category><![CDATA[wypowiedzenie dzierżawy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://owo-adwokaci.pl/?p=1100</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dzierżawa i najem to dwie odrębne umowy, które łatwo ze sobą pomylić – obie polegają na korzystaniu z cudzej rzeczy za wynagrodzeniem. Różni je jednak zakres uprawnień i charakter zobowiązań stron. Poniżej wyjaśniamy najważniejsze cechy umowy dzierżawy: czym jest, jak się różni od najmu, jakie prawa i obowiązki nakłada na strony i kiedy można ją [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://owo-adwokaci.pl/czym-rozni-sie-dzierzawa-od-najmu-prawa-i-obowiazki-stron/">Czym różni się dzierżawa od najmu? Prawa i obowiązki stron</a> appeared first on <a href="https://owo-adwokaci.pl">OWO Adwokaci</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Dzierżawa i najem to dwie odrębne umowy, które łatwo ze sobą pomylić – obie polegają na korzystaniu z cudzej rzeczy za wynagrodzeniem. Różni je jednak zakres uprawnień i charakter zobowiązań stron. Poniżej wyjaśniamy najważniejsze cechy umowy dzierżawy: czym jest, jak się różni od najmu, jakie prawa i obowiązki nakłada na strony i kiedy można ją wypowiedzieć.</p><h2 class="wp-block-heading">Czym jest umowa dzierżawy?</h2><p class="wp-block-paragraph">Przez dzierżawę rozumie się umowę wzajemną, w której wydzierżawiający zobowiązuje się oddać dzierżawcy <strong>rzecz lub prawo do używania i pobierania pożytków</strong> przez czas oznaczony lub nieoznaczony, a dzierżawca zobowiązuje się płacić wydzierżawiającemu <strong>czynsz</strong> (art. 693 § 1, art. 709 k.c.).</p><p class="wp-block-paragraph"><strong>Ten typ umowy jest bardzo podobny do najmu</strong> i dlatego ustawodawca generalnie odsyła do przepisów o najmie, które do dzierżawy stosuje się odpowiednio, poprzestając jedynie na uregulowaniu prawnych elementów dzierżawy związanych ze swoistymi jej cechami (art. 694 k.c.).</p><h2 class="wp-block-heading">Różnice między najmem i dzierżawą</h2><p class="wp-block-paragraph"><strong>Umowa dzierżawy różni się od najmu przede wszystkim tym, że dzierżawca jest uprawniony nie tylko do używania przedmiotu dzierżawy, ale i do pobierania z niego pożytków</strong> – zarówno naturalnych, jak i cywilnych (por. art. 53 k.c. – pożytek cywilny to np. czynsz). W związku z tym, przedmiotem dzierżawy mogą być jedynie takie rzeczy, które dają pożytki, a i prawa o takich samych właściwościach. Najdonioślejszym z punktu widzenia społeczno-gospodarczego przedmiotem dzierżawy są grunty rolne, do których odnosi się szereg szczególnych regulacji.</p><p class="wp-block-paragraph"><strong>Inne przedmioty dzierżawy</strong>: przedsiębiorstwo, zwierzęta dające pożytki naturalne, torfowisko, glinianki, prawo polowania czy łowienia, papiery wartościowe, prawo do patentu, wzory użytkowego.</p><h2 class="wp-block-heading">Okres związania – na jak długo można zawrzeć umowę dzierżawy?</h2><p class="wp-block-paragraph">Podobnie jak najem, również dzierżawę można zawrzeć na czas <strong>oznaczony</strong> lub <strong>nieoznaczony</strong>. Z uwagi na gospodarczą funkcję dzierżawy stosunek ten został ukształtowany jako <strong>trwalszy</strong> od najmu. Maksymalny termin związania stron jest oznaczony na 30 lat (dla najmu zasadniczo wynosi 10 lat – art. 661 k.c.); po upływie tego terminu – zgodnie z art. 695 § 1 k.c. – dzierżawę zawartą na czas dłuższy poczytuje się za zawartą na czas nieoznaczony.</p><p class="wp-block-paragraph">Ocena zastrzeżonej w umowie dzierżawy możliwości jej wypowiedzenia, gdy dzierżawę ustanawia się na czas oznaczony, powinna uwzględniać konstrukcję wprowadzoną w przepisach o najmie (art. 673 § 3 w zw. z art. 694 k.c.), pozwalającą – w wypadkach określonych w umowie – na wypowiedzenie najmu zawartego na czas oznaczony.</p><h2 class="wp-block-heading">Prawa i obowiązki stron umowy dzierżawy</h2><p class="wp-block-paragraph">Z uwagi na funkcję dzierżawy na dzierżawcy ciąży obowiązek wykonywania swego uprawnienia <strong>zgodnie z wymaganiami prawidłowej gospodarki</strong>. <strong>Nie może jednak zmieniać przeznaczenia przedmiotu dzierżawy bez zgody wydzierżawiającego</strong> (art. 696 k.c.).</p><p class="wp-block-paragraph">Ze względu na to, że dzierżawcy przysługuje uprawnienie nie tylko do używania, ale i do pobierania pożytków, <strong>jest on zobowiązany do dokonywania wszelkich napraw niezbędnych do zachowania przedmiotu dzierżawy w stanie niepogorszonym</strong> (art. 679 k.c.).</p><p class="wp-block-paragraph">Jeżeli dzierżawca używa przedmiotu dzierżawy wbrew zasadom prawidłowej gospodarki, zmienia jego przeznaczenie bez zezwolenia wydzierżawiającego i mimo upomnienia nie przestaje jej używać w taki sposób albo gdy przedmiot dzierżawy zaniedbuje do tego stopnia, że zostaje narażony na utratę lub uszkodzenie, wydzierżawiający może wypowiedzieć dzierżawę bez zachowania terminów wypowiedzenia (art. 667 § 2 w zw. z art. 694 k.c.).</p><p class="wp-block-paragraph">Natomiast dzierżawca nie może – w odróżnieniu od najemcy, gdy przedmiotem najmu nie jest lokal – oddać przedmiotu najmu w poddzierżawę ani do bezpłatnego używania <strong>bez zgody wydzierżawiającego</strong> (art. 698 § 1 k.c.). Wydzierżawiający powinien bowiem mieć zaufanie do osoby, która korzysta z przedmiotu dzierżawy w znacznie szerszym zakresie niż najemca z przedmiotu najmu. W razie naruszenia tego obowiązku wydzierżawiający może dzierżawę wypowiedzieć bez zachowania terminów wypowiedzenia.</p><h2 class="wp-block-heading">Czynsz dzierżawny – wysokość, forma i terminy płatności</h2><p class="wp-block-paragraph">Ze względu na uprawnienie dzierżawcy do pobierania pożytków, czynsz dzierżawy może być ustalony także w ułamkowej części pożytków; np. 1/5 zbioru zboża z wydzierżawionego pola (art. 693 § 2 k.c.).</p><p class="wp-block-paragraph">W braku odpowiednich postanowień umownych lub ustalonych zwyczajów czynsz płatny jest półrocznie, i to z dołu (art. 699 k.c.), ponieważ przyjmuje się, że środki na ten cel dzierżawca uzyskuje z pobranych już pożytków.</p><p class="wp-block-paragraph">Jeżeli czynsz został oznaczony w wysokości stałej, ryzyko nieuzyskania przychodów z przedmiotu dzierżawy <strong>ponosi dzierżawca</strong>. Zgodnie jednak z art. 700 k.c., jeżeli wskutek okoliczności, za które dzierżawca nie ponosi odpowiedzialności i które nie dotyczą jego osoby (np. powódź czy susza), zwykły przychód z przedmiotu dzierżawy uległ znacznemu zmniejszeniu, dzierżawca może żądać obniżenia czynszu przypadającego za dany okres gospodarczy. Orzeczenie sądu ma w tym przypadku charakter konstytutywny, ponieważ zmienia treść zobowiązania.</p><h2 class="wp-block-heading">Wypowiedzenie umowy dzierżawy</h2><p class="wp-block-paragraph">Jeżeli dzierżawca dopuszcza się zwłoki z zapłatą czynszu za co najmniej dwa pełne okresy płatności, a w wypadku, gdy czynsz jest płatny rocznie, jeżeli dopuszcza się zwłoki z zapłatą ponad trzy miesiące, wydzierżawiający może wypowiedzieć dzierżawę <strong>bez zachowania terminów wypowiedzenia</strong>. Jednakże – podobnie jak wynajmujący lokal – wydzierżawiający powinien uprzedzić o tym dzierżawcę, udzielając mu dodatkowego trzymiesięcznego terminu do zapłaty czynszu (art. 703 k.c.).</p><p class="wp-block-paragraph"><em>Jeśli masz pytania dotyczące umowy dzierżawy, najmu lub innych umów cywilnych – skontaktuj się z naszą kancelarią. Kancelaria OWO Adwokaci służy profesjonalnym doradztwem i reprezentacją – zarówno na etapie negocjacji, jak i przed sądem. <a href="https://owo-adwokaci.pl/kontakt/">Zapraszamy do kontaktu</a>.</em></p><p>The post <a href="https://owo-adwokaci.pl/czym-rozni-sie-dzierzawa-od-najmu-prawa-i-obowiazki-stron/">Czym różni się dzierżawa od najmu? Prawa i obowiązki stron</a> appeared first on <a href="https://owo-adwokaci.pl">OWO Adwokaci</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://owo-adwokaci.pl/czym-rozni-sie-dzierzawa-od-najmu-prawa-i-obowiazki-stron/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
